{"id":5699,"date":"2018-09-13T17:03:36","date_gmt":"2018-09-13T15:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/regulamin-sklepu\/"},"modified":"2023-09-14T01:03:36","modified_gmt":"2023-09-13T23:03:36","slug":"store-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/store-policy\/","title":{"rendered":"Store policy"},"content":{"rendered":"<h1>Grammar Rhymes Online Store Terms and Conditions<\/h1>\n<p>Early Stage Sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<br \/>\nUl. Oksywska 23, 01-694 Warszawa<br \/>\nTax Identification Number [Numer Identyfikacji Podatkowej, NIP] 521-365-50-87,<br \/>\nNational Official Business Register Number [REGON] 146799889,<br \/>\nNational Court Register Number [Krajowy Rejestr S\u0105dowy, KRS] 0000471884.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 1 General Provisions<\/strong><br \/>\n1. These terms and conditions, hereinafter referred to as the \u201cTerms and Conditions\u201d, define the<br \/>\nrules of using the online store located at the URL www.grammar-rhymes.com, hereinafter referred to<br \/>\nas the \u201cStore\u201d.<\/p>\n<p>2. The online store operating at www.grammar-rhymes.com is run by Early Stage Sp.\u00a0z\u00a0o.o., Tax<br \/>\nIdentification Number [Numer Identyfikacji Podatkowej, NIP] 521-365-50-87, National Official<br \/>\nBusiness Register Number [REGON] 146799889, hereinafter referred to as the \u201cSeller\u201d.<\/p>\n<p>3. Store address and contact information:<br \/>\ninternet address www.grammar-rhymes.com;<br \/>\ne-mail \u2013 sklep@earlystage.pl;<br \/>\nmailing address \u2013 ul. Oksywska 23, 01-694 Warszawa.4.<\/p>\n<p>Before using the Store, each person should read its Terms and Conditions.<\/p>\n<p>5. Making purchases in the Store requires the Customer to have an active and efficient e-mail<br \/>\naccount.<\/p>\n<p>6. All rights to the Online Store, including proprietary copyrights, intellectual property rights to its<br \/>\nname, its Internet domain, the Store Website, as well as to patterns, forms and photos presented on<br \/>\nthe Store Website for the purpose of presenting the Products belong to the Seller, and cannot be<br \/>\nused without the consent of the Seller.<\/p>\n<p>7. By making a\u00a0purchase on www.grammar-rhymes.com, the Customer also agrees for their personal<br \/>\ndata to be placed in the database and processed for the purposes of the order fulfillment.<\/p>\n<p>8. The term \u201cProduct\u201d should be understood as: teacher&#8217;s manual, student&#8217;s manual, disc, activation<br \/>\ncodes, and other items offered by the Seller to the Customer.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 2 Types and scope of the Store&#8217;s activities and order fulfillment<\/strong><\/p>\n<p>1. The information provided on the Store&#8217;s website, including information about the presented<br \/>\nProducts, in particular their descriptions, technical and operational parameters and prices, constitute<br \/>\nan invitation to conclude a\u00a0contract, within the meaning of Article\u00a071 of the Civil Code.<\/p>\n<p>2. To purchase the Product, only filling out the order form is required.<\/p>\n<p>3. In order to place an order, the Buyer should perform the following actions:<br \/>\na) add a Product to the Cart<br \/>\nb) select delivery type<br \/>\nc) make payment<br \/>\nd) The customer places the order after reviewing the Terms and Conditions of the store, by clicking<br \/>\nthe &amp;quot;Buy and pay&amp;quot; button.<br \/>\ne) the confirmation of placing an order is automatically sent to the Customer&#8217;s e-mail address.<\/p>\n<p>The Store may suspend the acceptance of the order in case of doubts regarding the correctness of<br \/>\nthe data indicated by the Customer in the order form.<\/p>\n<p>4. Before confirming the purchase, the Store presents the Customer with the following information:<br \/>\na) description of the Product;<br \/>\nb) the total price of the ordered Products, including taxes, as well as the fee for transport, delivery or<br \/>\npostal services and summing up the total amount of the order with the selected delivery option<br \/>\nc) regarding the method and date of payment<br \/>\nd) regarding the manner and date of performance by the entrepreneur.<\/p>\n<p>5. The Store undertakes to deliver defect-free items.<\/p>\n<p>6. The prices presented on the Store&#8217;s website are given in Polish zloty and include VAT. The price of<br \/>\na Product does not include delivery costs.<\/p>\n<p>7. The conditions and methods of delivery can be found in the \u201cFAQ\u201d tab.<\/p>\n<p>8. The price displayed in the cart summary includes the costs of the Product and shipping.<\/p>\n<p>9. Payment in the Store is made through Dotpay with its registered office in Krakow at ul. Wielicka<br \/>\n72. The Customer makes payment before the fulfillment of the Order. Dotpay allows you to pay by<br \/>\ncredit card or quick transfer from selected Polish banks.<\/p>\n<p>10. The Product will be sent after the payment is credited to the Store&#8217;s account.<\/p>\n<p>11. The contract is deemed to have been concluded when the Store confirms the receipt of funds to<br \/>\nthe bank account and sends the Customer a\u00a0confirmation of acceptance of the order for execution<\/p>\n<p>12. Parcels are sent via the InPost courier company. The shipment takes place in the territory of the<br \/>\nRepublic of Poland.<\/p>\n<p>13. The Customer will be notified by e-mail about the shipment of the Product. If the parcel is sent by<br \/>\nthe InPost courier company, the Customer will receive an email with parcel number. You can track<br \/>\nthe shipment at the following address: www.inpost.pl<\/p>\n<p>14. An Invoice\/Receipt confirming the purchase is sent with the Product. Each Customer placing an<br \/>\norder agrees to receive information related to the course of the transaction, notifications of changes<br \/>\nto these Terms and Conditions to the e-mail address they provided.<\/p>\n<p>15. The instructions on withdrawal from the contract and the withdrawal form, constituting<br \/>\nAttachments 1 and 2 to these Terms and Conditions, are available for download on the Store&#8217;s<br \/>\nwebsite.<\/p>\n<p>16. The turnaround time is shown for each item. This is an approximate time counted from the<br \/>\nmoment of accepting the order to its completion until the parcel is sent and delivered to the<br \/>\nCustomer. If there are items in the order for which the turnaround time varies, then the order is<br \/>\nprocessed as the item for which you have to wait the longest. If it is not possible to execute the order<br \/>\nwithin the time limit originally specified on the Store&#8217;s website, the Customer will be informed<br \/>\nimmediately about it together with the determination of a\u00a0new deadline for the order completion. In<br \/>\nthis case, the Customer may resign from the order, or the parties may agree on a\u00a0longer period of<br \/>\norder fulfillment<\/p>\n<p>17. Other information regarding the functioning of the Store, and containing commercial information<br \/>\nabout new Products, services or promotions of the Store, as well as promoting the Products of the<br \/>\nAdministrator&#8217;s partners, will be sent only to those Customers who have given their consent.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 3. Privacy Policy<\/strong><\/p>\n<p>1. The Personal Data Controller is Early Stage Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, ul. Oksywska<br \/>\n23, 01-694 Warsaw, Tax Identification Number [Numer Identyfikacji Podatkowej, NIP] 521-365-50-87,<br \/>\nNational Official Business Register Number [REGON] 146799889.<\/p>\n<p>2. Personal data is processed pursuant to the provisions of Article\u00a06(1)(b) of the Regulation (EU)<br \/>\n2016\/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with<br \/>\nregard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing<br \/>\nDirective 95\/46\/EC, called General Data Protection Regulation. In this respect, the provision of data is<br \/>\nboth a\u00a0statutory requirement, on the basis of which public law obligations arise, the performance of<br \/>\nwhich requires the processing of data, as well as contractual requirement, and failure to provide<br \/>\nthem would prevent the conclusion and performance of the contract. Personal data will be<br \/>\nprocessed to the extent and for the duration of the above-mentioned contract and in any case until<br \/>\nthe date of limitation of claims resulting from this contract, unless a\u00a0separate legal obligation is<br \/>\nimposed on the personal data controller by law.<\/p>\n<p>3. Only personal data provided by the Customer voluntarily is collected. The data is processed for the<br \/>\npurpose necessary to perform the provisions of these Terms and Conditions, and in particular in<br \/>\norder to:<br \/>\na) enter into a\u00a0sales contract of the ordered Product,<br \/>\nb) deliver the Product to the Customer, for which the Customer has placed an order,<br \/>\nc) issue a\u00a0document confirming the sale of the Product,<br \/>\nd) book transactions in the Store&#8217;s IT accounting system for the period required by law and store<br \/>\npersonal data in the IT accounting system to ensure the history of commercial transactions made by<br \/>\nthe Store,<br \/>\ne) store Customer&#8217;s personal data in the Customers database.<\/p>\n<p>4. With the additional consent provided by Customer, the collected personal data may also be used<br \/>\nfor promotional and marketing purposes, in particular to present the Customer with the Store&#8217;s<br \/>\ncommercial offer and other marketing information related to the Store.<\/p>\n<p>5. The Customer has the right to access their personal data at any time and the right to rectify it and<br \/>\nrequest its deletion.<\/p>\n<p>6. The Controller informs that the Customer is not obliged to provide their personal data, however,<br \/>\nthe refusal to provide it will prevent performing the services for the Customer specified in the Terms<br \/>\nand Conditions and the services resulting from the contract concluded between the Store and the<br \/>\nCustomer.<\/p>\n<p>7. The collected data is carefully protected in accordance with applicable laws. The Controller makes<br \/>\nevery effort to ensure an appropriate level of security for the stored data.<\/p>\n<p>8. The Store uses cookies.<\/p>\n<p>9. The Store informs Customers that the services offered by the Store are provided through the<br \/>\npublic Internet network. In connection with the above, the Store informs Customers that the use of<br \/>\nthe Store&#8217;s services may involve the risk of interference by third parties in the transmission of data<br \/>\nsent via the Internet between the Store and the Customer, subject to paragraph 4\u00a0(5).<\/p>\n<p>10. Information on the principles and methods of recording, securing and sharing the content of the<br \/>\nconcluded contract by the Store with the other party:<br \/>\na) The content of the concluded contract is recorded, secured and made available by sending an<br \/>\nappropriate e-mail after the conclusion of the Sales Contract together with the Order specification<br \/>\nand proof of purchase.<br \/>\nb) The content referred to above is additionally recorded and secured in the Controller&#8217;s ICT system.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 4 Technical requirements<\/strong><\/p>\n<p>1. In order to make a\u00a0Transaction, the Customer should have a\u00a0device with Internet access (for<br \/>\ncomputers \u2013 a\u00a0web browser in the version current for a\u00a0given operating system; for mobile devices \u2013<br \/>\nthe current version of the web browser built into the device) with a\u00a0minimum screen resolution of<br \/>\n1024\u00a0x\u00a0768.<\/p>\n<p>2. The Company does not guarantee the proper functioning of the Website on the Customer&#8217;s device<br \/>\nif the minimum requirements set out in this section are not met.<\/p>\n<p>3. The Customer using the Website, intending to make a\u00a0Transaction, should possess an e-mail<br \/>\naddress.<\/p>\n<p>4. The computer system of the Customer using the Website may store (unless the Customer blocks<br \/>\nthe above functionalities in their web browser) cookies, i.e. information transferred by the Website&#8217;s<br \/>\nserver to the Customer&#8217;s computer, provided that only the information left by this server and the<br \/>\nActiveX plugin for handling the information provided by the Website will be readable by the<br \/>\nWebsite&#8217;s server.<\/p>\n<p>5. The transmission of data by the Customer is secured by SSL, which allows the transmission of<br \/>\ninformation between the Customer&#8217;s device and the Party in an encrypted manner.<\/p>\n<p>6. In order to protect the Customer\u2019s device and the information left on the Site, the Customer<br \/>\nshould follow the generally accepted principles of network security.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 5 Withdrawal from the contract<\/strong><\/p>\n<p>1. Pursuant to the Act of 30\u00a0May\u00a02014 on consumer rights (Journal of Laws of 2014, item 827), the<br \/>\nCustomer who is a\u00a0consumer has the right to withdraw from the concluded contract in writing<br \/>\nwithout giving any reason within 14 days from the date of handing over the item, i.e. from the<br \/>\nmoment when the Customer came into possession of the item, or when a\u00a0third party, other than the<br \/>\ncarrier, indicated by the Customer came into possession of the item.<\/p>\n<p>2. To meet the 14-day deadline mentioned under section\u00a01, it is sufficient to send the declaration of<br \/>\nwithdrawal before it lapses. The Store allows to submit a\u00a0statement of withdrawal by e-mail to the<br \/>\nfollowing address: sklep@earlystage.pl. After receiving the statement electronically, the Store will<br \/>\nimmediately send the Customer, who is a\u00a0consumer, a\u00a0confirmation of receipt of the statement of<br \/>\nwithdrawal from the contract.<\/p>\n<p>3. According to art.\u00a038 of the Act on Consumer Rights, the right to withdraw from a\u00a0distance contract,<br \/>\nin accordance with the Act, does not apply to the consumer in the following cases:<br \/>\na) for the provision of services, if the entrepreneur has fully performed the service with the express<br \/>\nconsent of the consumer, who was informed prior to the commencement of the provision that after<br \/>\nthe performance by the entrepreneur, they will lose the right to withdraw from the contract;<\/p>\n<p>b) in which the price or remuneration depends on fluctuations in the financial market over which the<br \/>\nentrepreneur has no control and which may occur before the deadline to withdraw from the<br \/>\ncontract;<\/p>\n<p>c) in which the subject of the service is a\u00a0non-prefabricated item, manufactured according to the<br \/>\nspecification of the consumer or serving to meet their individual needs;<\/p>\n<p>d) in which the subject of the service is an item that is perishable or has a\u00a0short shelf life;<\/p>\n<p>e) in which the subject of the service is an item delivered in a\u00a0sealed packaging, which cannot be<br \/>\nreturned after opening the packaging due to health protection or hygiene reasons, if the packaging<br \/>\nhas been opened after delivery;<\/p>\n<p>f) in which the subject of the service are items which, after delivery, by their nature, are inseparably<br \/>\nconnected with other items;<\/p>\n<p>g) in which the subject of the service are alcoholic beverages, the price of which was agreed at the<br \/>\nconclusion of the sales contract, and the delivery of which may take place only after 30 days and the<br \/>\nvalue of which depends on fluctuations in the market, over which the entrepreneur has no control;<\/p>\n<p>h) in which the consumer explicitly requested the entrepreneur to visit them for urgent repair or<br \/>\nmaintenance; if the entrepreneur additionally provides services other than those requested by the<br \/>\nconsumer or supplies items other than spare parts necessary for the repair or maintenance, the<br \/>\nconsumer has the right of withdrawal in respect of the additional services or items;<\/p>\n<p>i) in which the subject of the service are sound or visual recordings or computer programs delivered<br \/>\nin a\u00a0sealed package, if the package has been opened after delivery; for the delivery of daily<br \/>\nnewspapers, periodicals or magazines, with the exception of a\u00a0subscription contract;<\/p>\n<p>j) concluded by public auction;<\/p>\n<p>k) for the provision of accommodation services, other than for residential purposes, transport of<br \/>\ngoods, car rental, catering, leisure services, entertainment, sports or cultural events, if the contract<br \/>\nindicates the day or period of service provision;<\/p>\n<p>l) for the delivery of digital content that is not stored on a\u00a0physical medium, if the performance<br \/>\nbegan with the express consent of the consumer before the deadline to withdraw from the contract<br \/>\nand after the entrepreneur informed them about the loss of the right to withdraw from the contract.<\/p>\n<p>4. In the event of withdrawal from the contract, the Customer is obliged to return the Product to the<br \/>\nfollowing address: Oksywska 23, 01-694 Warsaw, immediately, but not later than 14 days from the<br \/>\nday of withdrawal. The returned Product should be packed in a\u00a0way that prevents its damage in<br \/>\ntransport.<\/p>\n<p>5. If the Customer exercises the right referred to in section\u00a01, the direct costs of returning the<br \/>\nProduct shall be borne by the Customer.<\/p>\n<p>6. In the event of withdrawal from this contract, the Customer shall be refunded the value of the<br \/>\norder. The store does not refund the cost of delivering the item.<\/p>\n<p>7. In the event of withdrawal from this contract, the Store will return the order value to the<br \/>\nCustomer no later than 14 days from the date of receipt of the returned Product.<\/p>\n<p>8. The Store shall return the payment using the same payment method as used by the Customer,<br \/>\nunless the Customer has expressly agreed to another method of return that does not entail any costs<br \/>\nfor them.<\/p>\n<p>9. Returned goods must not bear traces of use.<\/p>\n<p>10. The use of activation codes for the Grammar Rhymes platform and for the Application is<br \/>\nequivalent with the use of the Product.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 6 Complaints<\/strong><\/p>\n<p>1. Regarding complaints, the Customer who is a\u00a0Consumer may exercise the rights granted by the<br \/>\nCivil Code of 23\u00a0April\u00a01964. (Journal of Laws No.\u00a016, item\u00a093, as amended) and the Act of<br \/>\n30\u00a0May\u00a02014 on consumer rights (Journal of Laws\u00a02014, item 827 of 24\u00a0June\u00a02014).<\/p>\n<p>2. The Store is liable to the Customer under implied warranty if the Product has a\u00a0physical or legal<br \/>\ndefect. A physical defect consists in the non-compliance of the Product with the contract.<\/p>\n<p>3. Complaints regarding ordered Products may be submitted by e-mail to the following address:<br \/>\nsklep@earlystage.pl or via registered mail to the following address: ul.\u00a0Oksywska 23, 01-694 Warsaw.<\/p>\n<p>4. When filing a complaint, the following need to be provided: the Customer&#8217;s name and surname,<br \/>\ntransaction date, order number, address, item and reason for the complaint, and contact details.<\/p>\n<p>5. The Customer cannot withdraw from the contract if the defect is insignificant.<\/p>\n<p>6. Complaints submitted by the Customer shall be considered within up to 14 days of their<br \/>\nsubmission. The Store\u2019s failure to provide a declaration within this period shall be considered as<br \/>\nrecognition of the claims submitted by the Customer.<\/p>\n<p>10. The Customer will be notified about the resolution of the submitted complaint in the same way<br \/>\nas the complaint was sent. The resolution of the complaint will be additionally sent electronically to<br \/>\nthe e-mail address provided by the Customer.<\/p>\n<p>11. In the event of a\u00a0positive resolution of the complaint, the Store shall send to the Customer<br \/>\na Product free of defects or with a defect removed within reasonable time. If a repair or replacement<br \/>\nwith a new Product is not possible, the Store, in accordance with an alternative request made by the Customer,<br \/>\nwill reduce the price or return the equivalent price of the Product.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 7 Final provisions and description of the possibility of using out-of-court means of handling<\/strong><br \/>\n<strong>complaints and pursuing claims<\/strong><\/p>\n<p>1. The provisions of these Terms and Conditions are not intended to exclude or limit any rights of the<br \/>\nCustomer who is also a\u00a0Consumer under mandatory legal provisions. In the event of non-compliance<br \/>\nof these Terms and Conditions with the above provisions, these provisions shall prevail.<\/p>\n<p>2. In matters not covered by these Terms and Conditions, the provisions of Polish law shall apply,<br \/>\nincluding in particular the Act of 30\u00a0May\u00a02014 on consumer rights (Journal of Laws of 2014, item 827<br \/>\nof 24\u00a0June\u00a02014) and the Act of 23\u00a0April\u00a01964 \u2013 Civil Code (Polish Journal of Laws of 1964 No.\u00a016,<br \/>\nitem\u00a093, as amended).<\/p>\n<p>3. Information on the possibility for the Customer, who is a\u00a0consumer, to use out-of-court complaint<br \/>\nresolutions and pursuing claims, and the rules of accessing these procedures are available at the<br \/>\noffices and on the websites of poviat (municipal) consumer ombudsperson, social organizations<br \/>\nwhose statutory tasks include consumer protection, Voivodship Trade Inspection Inspectorate and at<br \/>\nthe following Internet addresses of the Office of Competition and Consumer Protection:<br \/>\nhttp:\/\/www.uokik.gov.pl\/spory_konsumenckie.php;<br \/>\nhttp:\/\/www.uokik.gov.pl\/sprawy_indywidualne.php;<br \/>\nhttp:\/\/www.uokik.gov.pl\/wazne_adresy.php;<\/p>\n<p>The Customer who is a\u00a0consumer has, among others, the following possibilities to use out-of-court<br \/>\nmeans of complaints resolutions and pursuing claims:<br \/>\na) Permanent consumer arbitration court operating at the Trade Inspectorate \u2013 the possibility of<br \/>\nrequesting a\u00a0consideration of a\u00a0dispute arising from the concluded Sales Contract;<br \/>\nb) voivodeship inspector of the Trade Inspectorate \u2013 the possibility of requesting the initiation of<br \/>\nmediation proceedings in an amicable dispute until the dispute between the Customer and the Store<br \/>\nis resolved;<br \/>\nc) the poviat (municipal) consumer ombudsperson or a\u00a0social organization whose statutory tasks<br \/>\ninclude consumer protection (including the Consumer Federation, the Association of Polish<br \/>\nConsumers). Advice is provided by the Consumer Federation under the charge-free consumer<br \/>\nhelpline number 800\u00a0007\u00a0707 and by the Association of Polish Consumers at the email address<br \/>\nporady@dlakonsumentow.pl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grammar Rhymes Online Store Terms and Conditions Early Stage Sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 Ul. Oksywska 23, 01-694 Warszawa Tax Identification Number [Numer Identyfikacji Podatkowej, NIP] 521-365-50-87, National Official Business Register Number [REGON] 146799889, National Court Register Number [Krajowy Rejestr S\u0105dowy, KRS] 0000471884. \u00a7 1 General Provisions 1. These terms and conditions, hereinafter referred to as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5699","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5699"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13481,"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5699\/revisions\/13481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grammar-rhymes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}